WINTER SPORTS IN THE PHYSICAL CULTURE OF UKRAINIANS (1911–1939)

Authors

  • S. Zaborniak
  • T. Mytskan
  • B. Mytskan
  • I. Hryhus

DOI:

https://doi.org/10.32782/2522-1795.2022.11.23

Keywords:

winter sports, Ukrainians

Abstract

The aim is to reveal the peculiarities of the development of skiing and skating, ice hockey among Ukrainians in the period from 1911 to 1939. Methods. The historical method is used in the research. Source base: regional archives of Ivano-Frankivsk, Lviv, Przemyśl, Ryashev, Krakow. Results. It is established that winter sports among Ukrainians in Galicia began to develop in the late nineteenth century. Skating developed in the sections of the Lviv Skiing (Skating) Ukrainian and Polish societies «Falcon». Skating rinks in Lviv were held at numerous city ponds. The first ice fields for figure skating were at Pelchyn and Panensky ponds (both in the modern area of Sakharov Street). The center of the development of skating in the 1930s and 1940s was the skating rink of the Lviv Ski Society at the Citadel. There were figure skating groups for men and women. In Stanislav, the skating rink was opened every year in the park of Baron Romashkan (now the park of T. Shevchenko) thanks to the wellknown businessman Luczynski in the city. The first reports of ice hockey in Ukrainian were published in 1904 in Lviv, when the sport was called hockey or hockey. On January 15, 1905, the first hockey match on the territory of Ukraine took place on the rink of Panevsky Pond (Lviv). In 1909, Medard Kavetsky gave a lecture «Ice Hockey» in Lviv. In 1910 the first rules of hockey with the Ukrainian puck were published, which were concluded by Ivan Bobersky under the title «Rules for hooks». Hockey sections functioned successfully in Ukrainian academic gymnasiums, hockey developed in sports clubs of Lviv, Kolomyia, Przemyśl, Stanisławów and Ternopil. The development of skiing among Ukrainians in the study period is closely related to the establishment and operation of the Carpathian Hazelnut Club. Since the establishment of the club, it has become possible to form ski sections, train athletes and coaches, and hold competitions. In the winter months, first in Lviv, and then everywhere where Ukrainians lived, mass skiing began. In the Carpathian villages (Kosmach, Slavske, Vorokhta, Kremenets and many others) ski resorts were created, which became centers for training ski jumpers. Conclusion. Representatives of the Ukrainian ethnic group achieved significant sports results and participated in the first Winter Olympics (I-IV), playing for teams from Poland, Romania and Canada. Among them are biathlete Stepan Vitkovsky, hockey player Adam Kovalsky (born in Ivano-Frankivsk), Valentyn Bilas – ice skating, Roman Turushanko – a pupil of the Ukrainian Sports Club «Dovbush», figure skating.

References

Банах В. І., Бережанський О. О., Яворський Ю. М. Історія та становлення лижного спорту в Україні. Стрибки на лижах з трампліна. Науковий вісник Кременецької обласної гуманітарно-педагогічної академії ім. Тараса Шевченка. Серія: Педагогіка. 2017; 8: 69–77.

Вацеба О. Карпатський лещетарський клуб як символ розвитку спортивного руху Галичини (з нагоди 90-ліття від дня утворення). Наш спорт. Львів. 2015: 32–35.

Вацеба О. Нариси з історії спортивного руху в Західній Україні. Івано-Франківськ : Лілея, 1997. 232 с.

Галевич В. Стрибки на лижах із трампліна та лижне двоборство в Україні. Кременець, 2017. 400 с.

Гоменюк І. Жага перемоги: українці на зимових Олімпіадах 1920–30-х рр. Блог. 22.02.2018.

Ґранкін П. Статті (1996-2007). Львів : Центр Європи, 2010. 312 с.

Енциклопедія олімпійського спорту України / за ред. В. М. Платонова. Київ : Олімпійська література, 2005. 462 с.

Заборняк С., Мицкан Б. Українські спортивні клуби (1900–1939 рр.). Вісник Прикарпатського університету. Серія: Фізична культура. 2015. Вип. 21. С. 16–24.

Зимовий спорт у Львові //http://lviv.travel/ua/index/2022olympics/wintergames

Карпов И. Лыжный трамплин на Черепановой горе [Електронний ресурс] retroua. 2013. Режим доступу до ресурсу: http://www.retroua.com/киев/792-лыжный-трамплин-на-черепановой-горе/.77

Котлобулатова І. Львів на фотографії 1860–2011. Львів, 2011.

Крип’якевич І. Історичні Проходи по Львові. Львів, 1932.

Лемко І., Михалик В., Бегляров Г. 1243 вулиці Львова. Львів, 2009. 528 с.

Лижі. Енциклопедичний словник Брокгауза і Ефрона. СПб., 1890–1907.

Кудрявцев В., Кудрявцева Ж. Історія двох дерев’яних підошв. Спорт світу та світ спорту. Молода гвардія. 1987. 331 с.

Мандрівки спортивними об’єктами Львова / упоряд. Я. І. Яремко. Львів : «Тріада плюс», 2012. 168 с.

Новорічна ковзанка // http://www.prolviv.com.ua/993/

Нога О. Світ львівського спорту 1900–1939. Львів : НВФ «Українські технології», 2004. 784 с.

Сова А., Тимчак Я. Іван Боберський – основоположник української тіловиховної і спортивної традиції / за ред. Є. Приступи. Львів : ЛДУФК; Апріорі, 2017. 232 с.

Спортове Товариство «Україна» (Львів). До 80-річчя заснування: Альманах. Ред. кол. Й. Лось та ін. Львів : Світ, 1991. 136 с.

Стецьків Б. Найгарніший у Польщі трамплін. Стадіон. 1927. С. 9.

Стрибки на лижах з трампліну [Електронний ресурс]. Федерація Лижного Спорту України. Режим доступу до ресурсу: http://www.sfu.org.ua/divisions/ski-jumping

Трамплін на Кайзервальді [Електронний ресурс] / lviv_format / / livejournal. 2012. Режим доступу до ресурсу: http://lvivformat.livejournal.com/153721.html

Hołosiatsia mista i seła. Ohliad dijalnosti KLK – Worochta w zymowomu sezoni 1938 r. II-yj bih na 12 km. Zmah. 1938; 17: 5.

25-littia ST «Ukrajina». Lwów, 1936. S. 65.

Baczaćki O. Razwytok hakiwky w sportowomu towarystwi «Ukrajina», «Nacija i Sport» Lwów 1991, S. 31.

Chodorowski J. Hromadianyn – wychownyk (do 45-riczczia publicystycznoji dijalnosti prof. Stepana Hajduczka. Ukrajinske Słowo. Paryż, 1956; 767.

Deń Ukrajinskoho Leszczetaria u Jasyni. Zmah. 1938; 13: 4.

Dworakowski A. Przewodnik po polskich skoczniach narciarskich [Електронний ресурс] 2015. Режим доступу до ресурсу: http://skijumping.pl/artykuly/images/przewodnik_2015.pdf

Franko T: Rozwij ruchanky sered ukrajinciw. Lwów, 1925. 356 s.

Hakiwkari «Ukrajiny» w borotbi za druhe misce w tabeli. Zmah. 1938; 3: 1.

Kwaśnik E. Otwarcie skoczni narciarskiej. Krzemieniec, druk Br. Józefowych. 1933: 5.

Najbilsza peremoha hakiwkariw «Ukrajiny». Zmah. 1938; 4: 1.

Odnym pohljadom na mynułyj 1937 rik. Zmah. 1938; 1: 3. Rocznik Sportowy. Warszawa, 1934. S. 458.

Sława leszczetariam – «Proswity» Sława! Zmah. 1938; 8: 1–2.

Slipko W. Hakiwka na ledi. Sportowyj Almanach na 1934: 94.

Sportowi Wisti. 1931; 1: 6.

Stari zmahuny i nowi niespodiwanky. I krajewi leszczetarśki zmahannia KLK u Sławsku. Zmah. 1938; 7: 1.

Szarko M. Worochta / red. O. Kuźmowicz. Almanach Karpackoho Leszczetarskoho Klubu 1924–1984. Lwów – Monachium – Nowy Jork 1989: 52–53.

Ukraine Ski jump overview [Електронний ресурс] / Ski Jumping Hill Archive. Режим доступу до ресурсу: http://www.skisprungschanzen.com/EN/Ski+Jumps/UKR-Ukraine/

Volker Kluge. Olympische Winterspiele, Die Chronik. Berlin : Sportverlag, 1999.

Wacek R., Dręgiewicz T., Kobiak M., Polakiewicz S. Księga Pamiątkowa Lwowskiego Klubu Sportowego «Pogoń» 1904–1939. Lwów 1939. 269 s.

Wełykyj rik hakiwkariw «Ukrajiny». Zmah. 1938; 11: 4.

Z żyttja stanisławawowskoj himnazji. Zmah. 1938; 9: 4.

Zaborniak S. Kultura fizyczna ukraincev na zemiach polsksch (1868–1939). Rzeszow, 2007. 543 s.

Zaborniak S. Skoki narciarskie w Polsce w latach 1907–1939. Rzeszow-Krosno, 2013. 532 s.

Zaborniak S., Król P. Skoki narciarskie w Polsce (1907–1939). Kultura fizyczna. Częstochow, 2013: 45–61.

Zahalni zbori LOHZL-ju. Zmah. 1939; 2: 3.

Żinky i zimowi sporty. Nowa Chata. 1926; 1: 17–18.

Zjizdowyj bih u Worochti. Zmah. 1938; 17: 5.

Zymowa pisnia Worochty. Zmah. 1938; 10: 2.

Інтернет-портал www.lvivcenter.org

Інтернет-ресурс polona.pl

Published

2022-07-07

How to Cite

Zaborniak С., Mytskan Т., Mytskan Б., & Hryhus І. (2022). WINTER SPORTS IN THE PHYSICAL CULTURE OF UKRAINIANS (1911–1939). Rehabilitation and Recreation, (11), 201–219. https://doi.org/10.32782/2522-1795.2022.11.23